Dansföreställning | Sjaddo
Dansinitiativet / Luleå
Sjaddo betyder frö på lulesamiska, en föreställning om att växa och att utvecklas. Att lyssna till sin instinkt och intuition, känna in varandra och vara närvarande. Föreställningen inleds med den samiska skapelseberättelsen när skogar, berg och vatten skapas av renens kropp och till sist får renens hjärta bli jordens rytm. Om vi någonsin känner oss vilsna i livet kan vi lägga huvudet nära marken och höra dess hjärtslag för att hitta tillbaka. Genom scenen flödar pärlälven, den enda fria och oreglerade älven i Jokkmokk fylld med fridlysta pärlor. Älvens forsande vatten blir naturen som bildar kulturen. En påminnelse om den starka oreglerade kraft som ännu finns här med oss.
Denna föreställning är Sápmi som blommar, den lulesamiska kulturen får lysa på sitt vis med sitt mjuka språk, unika design och urkraft som vibrerar under ytan. De tioåriga barnen i Jokkmokk på sameskolan har skrivit poesi till föreställningen om vad som är så unikt med att växa upp i Sápmi. De har skrivit på lulesamiska och de ser så fram emot att dela sin poesi genom detta konstnärliga verk med barn inom och utom Sápmi för att inspirera även dem att skriva poesi på sina modersmål och hitta vad som är unikt med just sin kultur där de är ifrån. Denna föreställning är stärkande och djup där dansen får tala. En föreställning av ett flertal lulesamiska konstnärliga röster som samlats för att vi tror på kultur för barn och unga som en stark inspirationskälla till livet.
Medverkande:
Invisible People Contemporary Dance Company
Ide, konstnärlig ledning, koreografi och ljus: Liv Aira
Dansare: Liv Aira, Vanessa Lindblom
Understudies: Sara Colomino, Clara Köhler
Kostymör: Tilde-Ristin Kuoljok
Jojk: Juhán Nila Stålka
Musikkomposition: Docus
Scenograf: Jimmy Lundegård
Vävd matta: Doris Ruth
Kåsa: Julia Rensberg
Viss design på scenografi: Lisa Gaelok
Text och röst: Josefin Şîlan Karlsson
Unga poeter i ljudbild: Victor, Elsa, Jonna, Mila, Lilly och Alice
När: 22 november kl. 14:00
Längd: ca 30 minuter
Målgrupp: Rekommenderad från 6 år
-----
Föreställningen är en del av Love Local 20-22 november
Dansen i Norrbotten. På scen, i studion och runt bordet.
Under en helg i november samlas vi för den norrbottniska dansen med föreställningar, workshops, branschträff, utbyten och möten. För publik, danskonstnärer, arrangörer och andra som är nyfikna på dansens utveckling och plats.
Här finns möjlighet för att upptäcka konstnärskap, möta kollegor, arrangörer och publik, pröva idéer och prata om vad dansen i regionen är – och vad den kan bli.
Arrangemanget är ett samarbete mellan Dansinitiativet, Danscentrum Norr och Danskonsulent Norrbotten. I samverkan med Luleå Rytmik & balettförening och Luleå Riksteaterförening med stöd från Luleå kommun.
Mer information och hela programmet för Love Local hittar du här:
ENG:
Sjaddo means seed in Lule Sámi and refers to growth and development. Through a listening and responsive movement language, the performance touches on themes of intuition and community. The performance begins with the Sámi creation story, in which the reindeer’s heart creates the rhythm of the earth.
We now want to carry on this tradition and cultural heritage through an interactive dance performance. The performance is suitable both as a public and for schools; where we include educational material to give teachers the opportunity to work with children in the theme Sápmi also in other school subjects.
Köp biljetter