DRAG LIGHT DISTRICT
MDT / Skeppsholmen
Draglight District
Lördag 4 oktober / 16.30 / MDT - Slupskjulsvägen 30
Jag är en viktlös kåt fé som gnistrar runt i rummet, fångar blickar, lämnar dreggelfläckar. Det är hypnotiserande – publiken följer mig. Jag leder dem till VIP-grottan, där jag tar av mig vingarna, flår av mig huden och blir en uråldrig tidlös grinig jätte med tunga kulor, håriga armhålor och starka vader. De blir rädda. De skriker: ”det var inte det här jag betalade för!”
Hur kan allt det där rymmas i min kropp? Hur förvandlar jag mig mellan världen där jag får betalt för att behaga cismän och världen där jag inte behagar någon annan än min egen gaynavel?
DRAG LIGHT DISTRICT sker i hörnet mellan strippklubben och drag king-showen. Föreställ dig faktiskt ett hörn på en dåligt upplyst gata, där en gammal gift man tar ut pengar från bankomaten medan en grupp queers står på andra sidan vägen och röker, skrattar och flirtar, och du kan höra en heavy metal-låt komma någonstans ifrån. Genom ett retfullt dynamiskt spel frigör Sarah och Mariê sina queera begär, växlar mellan rockstjärnor och rockstjärnor. I denna performance utforskar de sina erfarenheter och fantasier kring striptease och drag, navigerar den gemenskap som formas i dessa miljöer, förhandlar om gränser, lever drömmen, känner smärtan, helar trauman samtidigt som de skapar nya, blottar sig själva och tjänar stålar.
Draglight District görs av Mariê Mazer (they/them) performance konstnär och dansaren Sarah Hanses (they/she).
Draglight District
Saturday / Oct 4 / 16.30 / MDT - Slupskjulsvägen 30
I am a weightless horny faerie sparkling all around the room, catching gazes, leaving drool stains. It’s hypnotizing - the crowd follows me. I lead them to the VIP cave, where I take off my wings, peel off my skin, and become an ancient timeless moody giant with heavy balls, hairy armpits and strong calves. They’re scared. They scream: “that was not what I paid for!”
How can all that inhabit my body? How do I morph myself between the world of being paid to please cis men and the world of pleasing no one but my own gay belly button?
DRAG LIGHT DISTRICT happens in the corner between the stripclub and the drag king show. For real, picture an actual corner of a poorly lit street, where an old married guy is withdrawing money from the ATM while a group of queer people smoke, laugh and flirt on the other side of the road, and you can hear a heavy metal song coming from somewhere nearby. Through a teasing dynamic, Sarah and Mariê unleash their queer desires, transitioning between rockstars and rockstaress. In this performance, they explore their lived experiences and fantasies around stripping and dragging, navigating the kinship that is formed in these environments, negotiating boundaries, living the dream, feeling the pain, healing the trauma while creating some new ones, exposing themselves and making that coin.
Draglight District is performed by Mariê Mazer (they/them) performance artist and dancer Sarah Hanses (they/she).