Peter Schindler - Missa i Jazz

• Evenemang
• Peter Schindler - Missa i Jazz

Missa in Jazz – en mässa som sjunger med jazzens själ

Vad händer när den tusenåriga latinska mässan möter jazzens pulserande hjärta? Missa in Jazz, av den tyske kompositören Peter Schindler, är ett storslaget musikaliskt möte mellan tradition och nutid – ett verk som andas både vördnad och innovation. Här blandas gregoriansk sång, barockens strikthet och romantikens färger med improvisation, rytm och harmoni från jazzens värld. Resultatet är en mässa som berör, överraskar och lyfter.

Sedan uruppförandet 2001 i Alsace har Missa in Jazz framförts över hela Europa och USA – i kyrkor, skolor, teatrar och konserthus. Verket har trollbundit publiken med sin känslomässiga kraft och stilmässiga rikedom. Det är ett crossover-projekt i ordets bästa bemärkelse: djupt förankrat i den liturgiska traditionen, men lika relevant för dagens lyssnare.

I vår tolkning får konserten en alldeles särskild prägel – med Hammondorgel som central del av ensemblen. Det är en ovanlig och kraftfull klangfärg som fördjupar verkets dynamik och ger både svärta och glöd åt mässans olika delar. Tillsammans med saxofon, slagverk och kör uppstår ett levande samtal mellan det sakrala och det samtida.

Missa in Jazz är inte bara musik – det är en upplevelse. En resa genom tid och ton, där andlighet och konst möts på nytt.

English:
 

What happens when the thousand-year-old Latin mass meets the pulsating heart of jazz? Missa in Jazz, by German composer Peter Schindler, is a grand musical encounter between tradition and the present - a work that breathes both reverence and innovation. It blends Gregorian chant, Baroque rigor and Romantic colors with improvisation, rhythm and harmony from the world of jazz. The result is a mass that moves, surprises and uplifts.

Since its premiere in 2001 in Alsace, Missa in Jazz has been performed throughout Europe and the United States - in churches, schools, theaters and concert halls. It has captivated audiences with its emotional power and stylistic richness. It is a crossover project in the best sense of the word: deeply rooted in the liturgical tradition, but equally relevant to today's listeners.

In our interpretation, the concert takes on a very special character - with Hammond organ as a central part of the ensemble. It is an unusual and powerful sound color that deepens the dynamics of the work and gives both blackness and glow to the various parts of the mass. Together with the saxophone, percussion and choir, a lively conversation arises between the sacred and the contemporary.

Missa in Jazz is not just music - it is an experience. A journey through time and sound, where spirituality and art meet anew.