Folkmord eller Min lever är meningslös
moment:teater / Enskede
TeaterTillsammans fortsätter sitt uppdrag att framföra tyskspråkig dramatik som aldrig eller sällan spelats i Sverige. Till sommaren är det dags för nästa uppsättning: Folkmord eller Min lever är meningslös av Werner Schwab i ett gästspel på moment:teater i Gubbängen, 7- 19 juni.
I ”Folkmord eller min lever är meningslös” skärskådas livet i hyreshuset i Graz, där tre olika samhällsklasser finns representerade. Längst ner bor underklassen, i mitten medelklassen och högst upp överklassen. Vi intresserar oss för de intriger som uppstår när klasser kolliderar och människor inte kommunicerar. Schwab ägnar sig åt civilisationskritik. Han svingar vilt mot allt: religionen, familjen som fundament och beteendenormer. Med en upphöjd text präglad av absurdism och svart humor vill vi utforska detta.
Föreställningen öppnar upp för diskussioner kring klassresor och utanförskap.
– TeaterTillsammans är en ung grupp som är både originell och modig i sin satsning på tysk dramatik parat med ett djärvt scenspråk, säger Maria Edström, SR Kulturnytt, 17 juni 2013.
Vem är denne Schwab?
Ute i Europa spelades han febrilt på 90-talet. Han föddes i österrikiska Graz 1958, studerade skulptur i Wien och fick sin första pjäs uppförd på ett diskotek 1989. Därefter följde en rad skandalartade premiärer i hemlandet och i Tyskland. Insikten om Schwabs geni växte. Men på nyåret 1994 dog han av alkoholförgiftning - då hade han skrivit femton pjäser och erhållit en lång rad prestigefyllda priser.
1997 sattes “Folkmord eller Min lever är meningslös” upp på Malmö stadsteater i regi av Staffan Valdemar Holm.
– För mig så har det intressanta i pjäsen “Folkmord eller Min lever är meningslös” varit den civilisationskritiska aspekten. Varför underordnar vi oss samhällsnormer och tar oss an roller som vi inte trivs i? Varför skapar vi sådana sammanhang där vi ändå behöver en klassisk struktur? Och varför jämför vi ständigt oss själva med omvärlden? Dessa är några frågor vi vill belysa med vår uppsättning.
/Hjalmar Wide, regissör.
På scen Rasmus Gisby| Anna Eklund | Elina Mattsson | Marianne Berg Olsson| Martin Skoglund | Hjalmar Wide | Alexandra Lindholm
Musiker Andreas Huumonen
Regi Hjalmar Wide
Scenografi Linn Henriksson Strååt
Kostym & mask Ulrika Lindqvist / Sabina Heitmann
Ljus Michael Forsberg
Regiassistent Sanne Bornesten
Översättning Ulf Peter Hallberg
Förlag Nordiska Aps, Colombine Teaterförlag
Originaltitel VOLKSVERNICHTUNG ODER MEINE LEBER IST SINNLOS
Premiär 7 juni 2015, gästspel på moment:teater